-
1 плоская вершина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плоская вершина
-
2 Flachkuppe
плоская вершинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flachkuppe
-
3 flat top
плоская вершина -
4 płaski szczyt
плоская вершинаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > płaski szczyt
-
5 flat top
top of stack — вершина стека; верхушка стека
-
6 flat top
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flat top
-
7 palier d'impulsion rectangulaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > palier d'impulsion rectangulaire
-
8 flat top
-
9 flat top
English-Russian dictionary of computer science and programming > flat top
-
10 top
1. n верхушка; вершина; макушка2. n верхняя часть, верхний конец3. n шпиль; купол; шатёр4. n верхняя поверхностьthe top of a table — столешница, крышка стола
5. n темя6. n голова7. n диал. пучок8. n диал. волосы9. n высшая степень, высшая ступеньtop out — достигать высшего уровня, высшей точки
top flight — высший уровень или класс, экстракласс
10. n высший ранг, высокое положение; первое место11. n лучшая, отборная часть12. n начало, ранний этап13. n l14. n отвороты15. n высокие сапоги с отворотами16. n обыкн. бот. ботва17. n обыкн. бот. перо18. n карт. туз или король19. n карт. горн. кровля20. n карт. мор. марс; топ21. n карт. хим. лёгкие фракции, дистилляты22. n карт. физ. звуки верхних частот23. n карт. удар по мячу выше центраfrom top downward — сверху вниз; с головы до пят
to be at the top of the tree — быть во главе ; занимать видное положение
to come to the top — отличиться, добиться успеха
24. a верхнийtop milk — молоко со сливками; сливки
25. a высший, максимальный; предельный; последнийto be in top form — быть в прекрасной форме, достичь пика формы
top scorer — спортсмен, набравший высшую сумму баллов
26. a самый главный, самый важный; высший; высокопоставленныйtop management — высшее руководство, верхушка управляющих
27. a лучший, первый, ведущий28. a престижный, привилегированный29. v снабжать верхушкой; покрыватьtop of stack — вершина стека; верхушка стека
30. v срезать верхушкуto top and tail — срезать оба конца, срезать черенок и хвостик
31. v перевалить; перепрыгнуть32. v быть завершением; увенчивать, возвышаться33. v быть во главе; стоять на первом местеto top the list — быть первым в списке, открывать список
34. v быть больше35. v превосходить, быть первым36. v покрывать, подкрашивать37. v с. -х. производить подкормку38. v спорт. ударять сверхуtop down approach — подход "сверху вниз"
39. v с. -х. покрыватьand to top it all — и в довершение всего; вдобавок ко всем несчастьям
40. n волчокthe top sleeps — волчок вертится так, что вращение незаметно
peg top — кубарь, волчок
whipping top — юла, кубарь, волчок
Синонимический ряд:1. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; blue-ribbon; bully; capital; champion; classic; classical; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; great; number one; par excellence; prime; quality; royal; skookum; sovereign; splendid; stunning; superb; superior; tiptop; topflight; top-notch; whiz-bang2. first (adj.) best; cardinal; celebrated; chief; dominant; eminent; first; foremost; key; leading; main; major; outstanding; paramount; pre-eminent; premier; primary; prime; principal; superior3. fore (adj.) fore; front; head; lead4. highest (adj.) apical; greatest; highest; loftiest; topmost; upper; uppermost5. ultimate (adj.) maximal; maximum; outside; topmost; ultimate; utmost6. best (noun) best; choice; cream; elite; fat; flower; pick; pride; prime; primrose; prize7. cap (noun) cap; cork; lid; stopper8. face (noun) face; superficies; surface9. leader (noun) captain; chief; head; leader10. peak (noun) acme; apex; crest; crown; fastigium; peak; pinnacle; roof; summit; vertex; zenith11. cap (verb) cap; complete; cover; crest; crown; surmount; top off12. prune (verb) crop; detruncate; lop; pollard; prune; truncate13. surpass (verb) beat; best; better; cob; ding; eclipse; exceed; excel; outdo; outgo; outmatch; outshine; outstrip; overshadow; pass; surpass; transcend; trumpАнтонимический ряд:bottom; least; lowest; nadir; second-rate; worst -
11 mesa plain
Макаров: плоская вершина горы, плоская вершина холма -
12 table
сущ.1) общ. алфавитный указатель, ведомость, верстак для рукодельных работ, еда, застолье, кульман, общество, оглавление, реестр, сотрапезники, сводка, собравшиеся за столом, стол, таблица, верхняя грань (алмаза)2) геол. плоская вершина3) мед. столик, плоская (костная) пластинка4) церк. верхняя часть алтаря5) тех. гладкая облицовочная плита, плита, полка, стол-планшет, пульт, щит, плоская поверхность, грань (алмаза)6) ист. доска, табличка для письма, скрижаль7) стр. гладкая прямоугольная облицовочная плита, гладкая квадратная облицовочная плита8) метал. бочка прокатного валка9) муз. (d'harmonie) дека11) выч. (настольный) пульт, Х-Y координатный графопостроитель, планшетный стол, стенд, таблица (см. тж. tableau)12) маш. поясная накладка, поясной лист -
13 table
f1) столtable de nuit — ночной столик, тумбочкаtable roulante — десертный столик ( на колёсах)table-téléphone — телефонный столикtable de jeu, table à jouer — ломберный столtable d'hôte — табльдот; общий столtable à dessin — чертёжный стол, чертёжная доска; кульманtable à repasser — гладильный стол, гладильная доскаtable d'école — ученический стол, партаtable -évier — стол с раковиной, мойкаtable d'opérations — операционный столmettre [dresser] la table — накрывать на столse mettre à table — 1) сесть за стол 2) перен. выдать сообщников; заговорить••table ronde перен. — круглый столil se tient mieux à table qu'à cheval — он сильнее в еде, чем в труде2) стол, едаaimer la table — любить (вкусно) покушатьtenir table уст. — приглашать гостейtenir table ouverte — быть хлебосольнымplaisir de la table — хороший стол, вкусная еда3) собравшиеся за столом, общество, сотрапезники, застольеprésider la table — председательствовать за столом, ≈ быть тамадой4) церк. верхняя часть алтаря5) ист. скрижаль, доска; табличка для письмаles Tables de la Loi библ. — скрижали закона; десять заповедейLoi des Douze tables ист. — законы Двенадцати таблиц••faire table rase — уничтожить, снести до основанияtable tournante — поворотный стол ( станка)table d'écoute — пост подслушивания и перехвата телефонных разговоровtable d'orientation — схема ориентирования, ориентир ( каменный стол с обозначением направлений и основных видимых предметов)7) тех. плоская поверхностьmarbre en table — плиточный мрамор9) муз.10) геол. плита; стол, плоская вершина11) таблица; оглавление, алфавитный указатель; ведомость, реестр; сводкаtable de multiplication, table de Pythagore — таблица умножения -
14 flaches Dach
-
15 palier d'impulsion
Французско-русский универсальный словарь > palier d'impulsion
-
16 Mauna Kea
Потухший вулкан на о. Гавайи [ Hawaii Island]. Наиболее высокая вершина штата Гавайи, 4205 м. Плоская вершина постоянно покрыта снегом. В 1992 здесь установлен крупнейший в мире оптический телескоп с диаметром рефлектора 10 м. На склонах тропический лес. (На гавайском языке [ Hawaiian] означает "белая гора") -
17 flat-top
мат. П-образность, плоская вершина с плоской вершиной flat-top countersunk-head rivet ≈ заклепка с потайной головкой - flat-top peak (американизм) (военное) (жаргон) авианосец( разговорное) мужская короткая стрижка "ежик"Большой англо-русский и русско-английский словарь > flat-top
-
18 flat top
1) Электроника: система горизонтальных проводов антенны2) Вычислительная техника: плоская вершина (импульса)3) Парфюмерия: плоский колпачок -
19 flat top of a resonance crest
Макаров: плоская вершина резонансной кривойУниверсальный англо-русский словарь > flat top of a resonance crest
-
20 flat-top
['flættɒp]1) Общая лексика: мужская короткая стрижка "ёжик", стрижка "Площадка"2) Американизм: авианосец3) Математика: П-образность, плоская вершина, с плоской вершиной4) Железнодорожный термин: с плоским дном
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЛОСКАЯ ВЕРШИНА — с. Добринского района Верхнематренского сельсовета. Возникла не ранее середины XVIII в. По данным 1782 г., это была деревня, насчитывавшая 4 двора (ЭПУс.мУ). С 1864 г. село. Название по плоской ровной местности на водоразделе … Липецкая топонимия
Вершина (граф) — Здесь собраны определения терминов из теории графов. Курсивом выделены ссылки на термины в этом словаре (на этой странице). # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф … Википедия
Плоская Земля — Плоская Земля устаревшая концепция, по которой Земля представляет собой плоский диск. Концепция плоской Земли присутствовала в космогонической мифологии некоторых народов древности, в частности, в раннем индуизме, буддизме и скандинавской… … Википедия
Вершина кривой — Овал (франц., единственное число ovale, от лат. ovum яйцо) ― плоская замкнутая выпуклая C² гладкая кривая. Простейшими, частными случаями овала являются эллипс и окружность. Свойства Точки овала, в которых кривизна достигает экстремума,… … Википедия
Земля плоская — Плоская Земля концепция, по которой Земля представляет собой плоский диск. Концепция плоской Земли присутствовала в космогонической мифологии некоторых народов древности, в частности, в раннем индуизме, буддизме и скандинавской мифологии. Со… … Википедия
Ушковский (Дальняя Плоская сопка) — Ушковский Координаты: Координаты … Википедия
Ботев (горная вершина в в Болгарии) — Ботев (до 1950 Юмрукчал), самая высокая вершина в хребте Стара Планина в Болгарии. Высота 2376 м. Вершина плоская, покрыта лугами. Названа в честь болгарского революционера, поэта Х. Ботева … Большая советская энциклопедия
Языческие святилища древних славян — Список обнаруженных славянских капищ, в прошлом расположенных на территории нынешних России, Украины, Германии, Польши и Белоруссии, а также Чехии и Болгарии. Аркона на острове Рюген, Германия городище святилище IX XII вв., расположено на мысу… … Википедия
Административное деление Липецкой области — установлено областным законом «Об административно территориальном устройстве Липецкой области»[1]. Границы и статус административно территориальных единиц установлены областными законами: «Об установлении границ муниципальных образований Липецкой … Википедия
АТД Липецкой области — Административное деление Липецкой области установлено областным законом «Об административно территориальном устройстве Липецкой области»[1]. Границы и статус административно территориальных единиц установлены областными законами: «Об установлении … Википедия
Административно-территориальное деление Липецкой области — Административное деление Липецкой области установлено областным законом «Об административно территориальном устройстве Липецкой области»[1]. Границы и статус административно территориальных единиц установлены областными законами: «Об установле … Википедия